-
1 credit control
1) кредитный контроль, кредитное регулированиеа) фин. (система отслеживания своевременности погашения долгов клиентами компании; включает разработку кредитной политики, методы определения кредитного рейтинга клиента и взыскания просроченных долгов)See:б) гос. фин. (система государственного регулирования объемов кредитования в экономике и направления использования кредитных средств)See:2) мн., гос. фин. инструменты кредитного контроля* (лимиты кредитования определенных отраслей или категорий заемщиков, лимиты роста объемов кредитов, потолки процентных ставок и другие меры, используемые государством для контроля объема кредитования)See:* * *кредитное регулирование; кредитный контроль. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валютакредитная политика, кредитный контрольсм. exchange control -
2 límites de crédito
2) лимитирование кредитования, ограничение кредитования -
3 lìmites de crédito
сущ.экон. лимитирование кредитования, лимиты кредитования, ограничение кредитования -
4 credit controls
кредитный контроль: официальные ограничения кредитования - лимиты кредитования определенных отраслей или категорий заемщиков, роста объемов кредитов, а также "потолки" процентных ставок; в развитых странах уступает место рыночным методам денежно-кредитного регулирования. -
5 credit control
кредитный контроль со стороны государства (официальное ограничение кредитования, лимиты кредитования определенных отраслей или категорий заемщиков, в странах с рыночной экономикой эту функцию выполняют методы денежно-кредитного регулирования) -
6 sovereign risk
а) фин. (вероятность того, что неблагоприятные действия суверенного правительства повлияют на способность должника исполнять свои обязательства)See:б) фин. (вероятность того, что суверенное правительство не сможет исполнять свои обязательства по обслуживанию или погашению долга)See:
* * *
"суверенный" ("страновой") риск: риск того, что иностранное правительство откажется обслуживать или погашать долг, выполнять другие обязательства в результате изменения национальной политики; риск, связанный с финансовым положением целого государства, с возможностью прекращения всеми или большинством экономических агентов (включая правительство) внешних платежей; для контроля за "суверенным" риском банки устанавливают лимиты кредитования; = country risk; political risk; см. reparation;risk.* * *• риск, связанный с кредитом иностранному правительству* * *. Риск того, что центральный банк какой-либо страны введет новые правила обращения иностранной валюты, ведущие к снижению стоимости или полному обесцениванию валютных контрактов. Также риск дефолта, т.е. отказа правительства страны обслуживать или погашать долг, взятый или гарантированный им . Инвестиционная деятельность . -
7 upstream bank
банк "вверх по течению": банк-корреспондент, в частности, банк, покупающий кредиты у небольшого местного банка, превышающие легальные лимиты кредитования последнего, называемого "downstream" или "respondent bank" (см.); см. correspondent bank. -
8 DISINTENNEDIATION
(освобождение от посредников) Исключение финансовых посредников, таких, как брокеры и банки, из сделок между заемщиками и кредиторами или покупателями и продавцами на финансовых рынках. Примером освобождения от посредников является “секъюритизация” долга (securitiwtion of debt). Освобождение от посредников стало следствием развития финансовых технологий и дерегулирования (deregulation) (см. также: globalization( глобализация)). Освобождение от посредников позволяет обеим сторонам финансовой сделки уменьшить свои расходы, отказавшись от платежей комиссий и других сборов. Освобождение от посредников часто имеет место в тех случаях, когда государства пытаются установить прямой контроль над банковской системой, например вводя коэффициенты резервных активов или устанавливая лимиты кредитования. В ответ на такие действия рынок вырабатывает новые инструменты и институты, которые не подпадают под прямой государственный контроль. Если государственный контроль ослабнет, финансовые средства могут вернуться в нормальную банковскую систему, т.е. произойдет возвращение к посредникам (reintermediation). -
9 GAM-ST GENNAIN ACT 1982
(Закон Гарна-Сен Жермена 1982 г.) Закон США, который позволил банкам конкурировать в борьбе за клиентов на условиях, одинаковых с другими фондами, действующими на денежном рынке, разрешил сберегательным и кредитным ассоциациям (savings and loans associations) предоставлять кредиты бизнесу и расширить практиковавшееся ими кредитование потребителей, предоставил федеральным властям полномочия содействовать слияниям и поглощениям обанкротившихся банков и сберегательных организаций и повысил лимиты кредитования национальных банков.Финансы: англо-русский толковый словарь > GAM-ST GENNAIN ACT 1982
-
10 Garn-St Germain act 1982
- Закон Гарна-Сен Жермена 1982 г.
Закон Гарна-Сен Жермена 1982 г.
Закон США, который позволил банкам конкурировать в борьбе за клиентов на условиях, одинаковых с другими фондами, действующими на денежном рынке, разрешил сберегательным и кредитным ассоциациям (savings and loans associations) предоставлять кредиты бизнесу и расширить практиковавшееся ими кредитование потребителей, предоставил федеральным властям полномочия содействовать слияниям и поглощениям обанкротившихся банков и сберегательных организаций и повысил лимиты кредитования национальных банков.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Garn-St Germain act 1982
-
11 disintennediation
освобождение от посредников
Исключение финансовых посредников, таких, как брокеры и банки, из сделок между заемщиками и кредиторами или покупателями и продавцами на финансовых рынках. Примером освобождения от посредников является “секъюритизация” долга (securitiwtion of debt). Освобождение от посредников стало следствием развития финансовых технологий и дерегулирования (deregulation) (см. также: globalization (глобализация)). Освобождение от посредников позволяет обеим сторонам финансовой сделки уменьшить свои расходы, отказавшись от платежей комиссий и других сборов. Освобождение от посредников часто имеет место в тех случаях, когда государства пытаются установить прямой контроль над банковской системой, например вводя коэффициенты резервных активов или устанавливая лимиты кредитования. В ответ на такие действия рынок вырабатывает новые инструменты и институты, которые не подпадают под прямой государственный контроль. Если государственный контроль ослабнет, финансовые средства могут вернуться в нормальную банковскую систему, т.е. произойдет возвращение к посредникам (reintermediation).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > disintennediation
См. также в других словарях:
ЛИМИТЫ КРЕДИТОВАНИЯ — предусмотренные в кредитном плане предельные суммы кредита, которые заемщик имеет право получить в банке. Устанавливаются для конкретных заемщиков, отделений банка, в целом по банку … Энциклопедический словарь экономики и права
ЛИМИТ КРЕДИТОВАНИЯ — (англ. limit of credit) – предельные условия выдаваемого заемщику кредита. Л.к. – одна из мер по ограничению риска кредитования, т.к. максим. потери банка от невозврата кредита ограничиваются его суммой. Устанавливается кредитной орг цией на… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
БАНКИ ДЛЯ КРЕДИТОВАНИЯ КООПЕРАТИВОВ — BANKS FOR COOPERATIVESТакие банки были созданы для обеспечения постоянного источника кредита (подтоварный кредит, ссуды на пополнение оборотного капитала, ссуды на приобретение оборудования) на устойчивой деловой основе для фермерских… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Лимит — (Limit) Содержание Содержание Определения описываемого предмета Лимитирование банковских операций Позиционные Объемные лимиты Лимиты на характеристики позиций, на взвешенный объем Структурные лимиты (долевые лимиты, лимиты концентрации) Лимиты… … Энциклопедия инвестора
Клиринг — (Clearing) Понятие клиринга, история клиринга, типы клиринга Информация о понятии клиринга, история клиринга, типы клиринга Содержание Содержание 1. Понятие валютный 2. Отличия валютного клиринга от внутреннего межбанковского клиринга 3. Формы… … Энциклопедия инвестора
КРЕДИТНАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ — (англ. credit documentation) – комплект документов, регламентирующих кредитный процесс. Формируется функциональным подразделением кредитной организации и обычно состоит из документов, определяющих кредитную политику банка, и документов,… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
РИСК КРЕДИТНЫЙ — CREDIT RISKПонятие, используемое банкирами и аналитиками кредитной сферы по отношению к частному лицу, фирме или корпорации, к рым предоставляется ссуда или поставляются товары или услуги на кредитной основе. В случае предоставления кредита… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ОСВОБОЖДЕНИЕ/ОТКАЗ ОТ ПОСРЕДНИКОВ — (disintermediation) Исключение финансовых посредников, таких, как брокеры и банки, из сделок между заемщиками и кредиторами или покупателями и продавцами на финансовых рынках. Примером освобождения от посредников может служить секьюритизация… … Словарь бизнес-терминов
ЗАКОН ГАРНА-СЕН ЖЕРМЕНА 1982 г. — ЗАКОН ГАРНА СЕН ЖЕРМЕНА 1982 г. (Garn St Germain Act 1982) Закон США, который позволил банкам конкурировать в борьбе за клиентов на условиях, одинаковых с другими фондами, действующими на денежном рынке, разрешил сберегательным и кредитным… … Финансовый словарь
ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ПОСРЕДНИКОВ — (disintermediation) Исключение финансовых посредников, таких, как брокеры и банки, из сделок между заемщиками и кредиторами или покупателями и продавцами на финансовых рынках. Примером освобождения от посредников является секьюритизация долга… … Финансовый словарь
РИСК, СУВЕРЕННЫЙ — риск того, что иностранное правительство откажется обслуживать или погашать долг, выполнять другие обязательства в результате изменения национальной политики; риск, связанный с финансовым положением целого государства, с возможностью прекращения… … Большой экономический словарь
